33.333 είναι ο μαγικός αριθμός στίχων από τους οποίους αποτελείται η ‘’Οδύσεια’’ (ναι, με ένα σίγμα) του Νίκου Καζαντζάκη, ένα από τα εκτενέστερα έργα της νεοελληνικής γραμματείας. ‘’33.333’’ είναι και ο τίτλος του ντοκιμαντέρ του Μένιου Καραγιάννη που περιστρέφεται γύρω από το υποτιμημένο έπος του Καζαντζάκη και τις κεντρικές θεματικές που διέπουν αυτό όπως και το σύνολο της εργογραφίας του.

Πρόκειται για ένα ντοκιμαντέρ που δεν προσπαθεί να εντυπωσιάσει με τη διεύθυνση φωτογραφίας του ή να βαδίσει σε πιο καλλιτεχνικά μονοπάτια. Είναι ξεκάθαρα ένα ντοκιμαντέρ ενημερωτικό, ερευνητικό που απευθύνεται κατά κύριο λόγο σε κοινό με λογοτεχνικές/φιλολογικές ανησυχίες.

Θα μας ταξιδέψει από την Κρήτη στη Σουηδία και από εκεί στη Νέα Υόρκη και πάλι πίσω στην Αθήνα όπου διδάκτορες πανεπιστημίων, ψυχαναλυτές, δημοσιογράφοι και μεταφραστές θα μιλήσουν για το Καζαντζάκη και την ‘’Οδύσσειά’’ του. Το στίγμα του θα δώσει με κάποιες μουσικές παρεμβάσεις ο σπουδαίος Ψαραντώνης ενώ το πιο ενδιαφέρον σημείο αποτελεί η συνάντηση με τον 102άχρονο Σουηδό μεταφραστή του κειμένου, Gottfried Grunewald.

Ο ίδιος ο συγγραφέας της ‘’Οδύσειας’’ τη θεωρούσε ως το κορυφαίο έργο του και γράφτηκε κατά την περίοδο 1924-1938 σε δεκαπεντασύλλαβο. Ο Νίκος Καζαντζάκης θα πιάσει το νήμα του ομηρικού ήρωα μετά την επιστροφή του στην Ιθάκη και θα τον ρίξει σε καινούριες περιπέτειες και ενέδρες. Ο Μάριο Βίτι στην ‘’Ιστορία της νεοελληνικής λογοτεχνίας’’ (2003, εκδ. Οδυσσέας) σημειώνει ότι : ‘’Στην πραγματικότητα, όσα ηρωικά επεισόδια επινοεί ο Καζαντζάκης δεν είναι παρά η αλληγορία προσωπικών του βιωμάτων.

Ο,τι μετρά για τον Καζαντζάκη είναι να μην παραδεχτεί την ήττα. Η ανανεωμένη απόπειρα, η συγκέντρωση των ανθρωπίνων δυνάμεων για την επίτευξη ενός στόχου, αυτό είναι το υπέρτατο καθήκον του σύγχρονου ανθρώπου. Η δυσκολία, που συμβολίζεται με την ανοδική πορεία, με την ανάπτυξη όλων των δυνάμεων, είναι μια υπόθεση που ξυπνά τις πιο έντονες συγκινήσεις’’. Συνεχίζει λέγοντας ότι : ‘’Σήμερα μπορεί κανείς να έχει επιφυλάξεις γιατί το έργο, αν και αποτελεί αναμφισβήτητα ένα κατόρθωμα, ένα μνημείο, εμφανίστηκε εκπρόθεσμα, όταν είχαν πλέον πάψει να γράφονται έργα με ηρωική πνοή’’.

Οι προβολές του ντοκιμαντέρ του Μένιου Καραγιάννη θα πραγματοποιηθούν στον κινηματογράφο Δαναός, από το Σάββατο 14/5.